An exchange is a swap of two pieces with the same value. Let’s see an example.
Take a look at this position:
White could capture the pawn in d5, but Black could take the White pawn back in d5.
If this happens, this is called an EXCHANGE: a swap of two pieces of the same value.